Ali Smith

Ali Smith (Inverness, Escocia, 1964) nos convierte, mientras leemos su nueva novela, ‘Fragua’, en ratones aislados en un laboratorio, en espectadores de un mundo cada vez más manipulado y más manipulador. En los protagonistas de una fábula que galopa a caballo entre la debacle que ha provocado el Brexit y el ahíto panteón en que […]

Con ‘Verano’, la escritora escocesa Ali Smith cierra de manera magistral su cuarteto de estaciones, extraordinariamente bien recibido por la crítica y los lectores, y que lo abrió con ‘Otoño’ en octubre de 2016. Smith ha sabido invertir la categoría de cada una de las estaciones que narra, construye veranos sobre inviernos para enfatizar y […]

Tras ‘Otoño’, la traducción del cuarteto estacional de la escocesa Ali Smith nos trae ‘Invierno’. Reinventar a Shakesperare. Reinventar a Dickens. Escribir una contrautopía. Encarcelar a tres personajes opuestos y útiles para contar la futilidad del siglo XXI.

Con mucho humor negro, la escocesa Ali Smith lleva a cabo en ‘Otoño’ un ajuste de cuentas con un ‘dickensiano’ Reino Unido al que considera hecho pedazos. Un ambiente de decadencia moral y política con el contrapunto de una intensa y larga amistad no entendida. Para ‘The New York Times’, fue uno de los 10 […]